Барьер искрозащиты
Барьер искрозащиты — устройство, применяемое в системах промышленной автоматики для ограничения энергии, которая может поступить в электрическую цепь, расположенную во взрывоопасной зоне. Его задача — не допустить передачи такого уровня напряжения, тока и мощности, который потенциально способен стать источником воспламенения взрывоопасной атмосферы.
В каталоге Power Technology Solutions (PTS) такие устройства представлены в разделе «Барьеры искробезопасности». Компания предлагает решения серий K и H, а также различные изолированные барьеры, преобразователи сигналов, источники питания передатчиков, драйверы соленоидов и компоненты для построения искробезопасных цепей. На целевой странице PTS указывает применение оборудования в нефтегазовой, химической и горнодобывающей промышленности.
PTS также сообщает, что является официальным дистрибьютором Pepperl+Fuchs в Казахстане, имеет локальный склад и осуществляет прямые поставки оборудования из Европы и США.
Что такое барьер искрозащиты
На странице PTS барьер искрозащиты определяется как электрическое устройство, ограничивающее передаваемую энергию до безопасного уровня. Цель такого ограничения — предотвратить возникновение искры или другого потенциального источника воспламенения во взрывоопасной среде.
Принцип искробезопасности заключается в том, что электрические параметры цепи ограничиваются таким образом, чтобы даже при определенных неисправностях энергии было недостаточно для воспламенения соответствующей взрывоопасной атмосферы.
Pepperl+Fuchs аналогично описывает свои изолированные барьеры как устройства, ограничивающие энергию, подаваемую в искробезопасную цепь, и тем самым защищающие оборудование, расположенное во взрывоопасной зоне.
Барьер искрозащиты и барьер искробезопасности — одно и то же?
На практике оба выражения встречаются в каталогах промышленного оборудования.
На сайте PTS сама категория называется «Барьеры искробезопасности», тогда как информационный текст внутри страницы использует формулировку «барьер искрозащиты».
Поэтому при поиске оборудования можно встретить несколько близких запросов:
- барьер искрозащиты;
- барьер искробезопасности;
- искробезопасный барьер;
- изолированный барьер;
- Ex i barrier;
- intrinsic safety barrier.
Однако при выборе конкретной модели следует ориентироваться не на коммерческое название, а на ее техническую документацию, маркировку взрывозащиты и параметры искробезопасной цепи.
Для чего нужен барьер искрозащиты
Представим промышленный датчик, установленный непосредственно во взрывоопасной зоне.
Он связан электрической цепью с контроллером, системой управления или другим оборудованием, находящимся в безопасной зоне.
Если в такую цепь из-за неисправности поступит чрезмерная энергия, теоретически может возникнуть источник воспламенения.
Барьер искрозащиты устанавливается между полевой частью и системой управления и ограничивает параметры электрической энергии.
Pepperl+Fuchs указывает, что изолированные барьеры располагаются между полевым устройством и системой управления и, помимо ограничения тока, напряжения и мощности, обеспечивают гальваническую развязку.
Принцип работы барьера искрозащиты
На целевой странице PTS выделены три основные функции устройства.
Во-первых, ограничиваются напряжение и ток до значений, соответствующих требованиям искробезопасной цепи.
Во-вторых, для соответствующих изолированных решений обеспечивается разделение между опасной и безопасной сторонами системы.
В-третьих, устройство помогает не допустить передачи опасного уровня энергии при неисправностях, например при перенапряжении или коротком замыкании.
При этом конструкция конкретных моделей может значительно различаться.
На целевой странице PTS в общем объяснении упоминаются резисторы, диоды и предохранители. Это нельзя автоматически воспринимать как точную электрическую схему каждого устройства в каталоге: среди продукции PTS представлено множество гальванически изолированных барьеров с дополнительными функциями преобразования и обработки сигнала.
Что такое искробезопасная цепь
Искробезопасная цепь строится таким образом, чтобы количество электрической и тепловой энергии в ней было ограничено до безопасного уровня для заданных условий применения.
Барьер является одним из элементов такой системы.
Поэтому ошибочно рассматривать его как самостоятельное устройство, которое можно поставить в любую электрическую линию и автоматически получить взрывозащиту.
При проектировании необходимо учитывать характеристики барьера, полевого оборудования, соединительного кабеля, способ монтажа, категорию и параметры взрывоопасной среды.
В инструкции Pepperl+Fuchs для K-System отдельно подчеркивается необходимость проверки искробезопасности системы и соблюдения требований IEC/EN 60079-14 и IEC/EN 60079-25.
Где устанавливается барьер искрозащиты
Изолированный барьер обычно является связующим элементом между полевым оборудованием во взрывоопасной зоне и системой управления.
Условно схема выглядит так:
датчик или исполнительное устройство → искробезопасная полевая цепь → барьер → контроллер/DCS/PLC.
В K-System Pepperl+Fuchs барьеры предназначены для установки на стандартную DIN-рейку 35 мм.
H-System построена иначе: изолированные барьеры устанавливаются на специальные терминальные платы, которые в свою очередь размещаются в шкафу управления.
Какие сигналы может обрабатывать барьер
Современный барьер искрозащиты может выполнять значительно больше функций, чем простое ограничение энергии.
В ассортименте PTS представлены модули для различных типов сигналов и полевых устройств:
| Тип задачи | Пример оборудования из каталога PTS |
|---|---|
| Аналоговый сигнал | источник питания SMART-передатчика |
| Ток/напряжение | преобразователь KFD0-CC-Ex1 |
| Температура | KFD2-UT2-Ex1-1, KFD2-UT2-Ex2-1 |
| Термопара | KFD0-TT-Ex1 |
| Потенциометр | KFD2-PT2-Ex1 |
| Тензодатчик | KFD2-WAC2-Ex1.D |
| Дискретный выход | драйвер соленоида |
| HART | специализированные коммуникационные компоненты |
Каталог K-Series PTS содержит как одноканальные, так и многоканальные решения, а отдельные устройства поддерживают диагностику линии и функциональную безопасность SIL.
Аналоговые входы 4–20 мА
Сигнал 4–20 мА широко применяется в промышленной автоматике для передачи измерительных данных.
В каталоге PTS примером является KFD2-STC5-Ex2. Для него указаны аналоговый вход 4–20 мА, питание 18–30 В DC, выход 4–20 мА, возможность работы с нагрузкой до 600 Ом и уровень функциональной безопасности SIL 2.
Такое устройство выполняет не только функцию искробезопасного интерфейса, но и обеспечивает передачу измерительного сигнала между полевой и управляющей стороной.
Барьер для температурных датчиков
Если система работает с термопарой, RTD или другим температурным датчиком, выбирается соответствующий интерфейсный модуль.
Например, в K-Series PTS представлен KFD2-UT2-Ex1-1 — одноканальный изолированный барьер, поддерживающий термопару, RTD, потенциометр либо вход напряжения. Для него предусмотрено обнаружение неисправности линии и перегорания датчика; PTS указывает соответствие до SIL 2 по IEC/EN 61508 и IEC/EN 61511.
Есть также двухканальная версия KFD2-UT2-Ex2-1.
Барьер для термопары
В каталоге есть специализированный преобразователь KFD0-TT-Ex1.
PTS указывает для него одноканальную конструкцию, вход термопары, выход 4–20 мА, внутреннюю компенсацию холодного спая и функцию обнаружения обрыва датчика.
Таким образом, при выборе барьера важно учитывать не только требования взрывозащиты, но и конкретный тип источника сигнала.
Барьер для потенциометра
Для работы с потенциометрическими датчиками в K-Series представлены несколько вариантов KFD2-PT2.
Например, KFD2-PT2-Ex1-4 имеет один канал, питание 24 В DC, вход потенциометра и токовый выход 0–20 мА. На странице также указана точность 0,05% и соответствие до SIL 2 по IEC/EN 61508.
Другие варианты этой линейки имеют выход 0–5 В, 0–10 В или иной токовый диапазон.
Поэтому внешне похожие устройства нельзя выбирать как взаимозаменяемые только по серии.
Барьер для тензодатчика
PTS предлагает преобразователи для тензометрических измерений.
Например, KFD2-WAC2-Ex1.D имеет один канал, вход полного или полумостового тензодатчика, аналоговый выход и два релейных контактных выхода. Также предусмотрены программируемые уровни сигнализации, интерфейс RS-485 и обнаружение неисправности линии.
Такие устройства показывают, что современный барьер искрозащиты может одновременно выполнять функции безопасного интерфейса, преобразователя и элемента диагностики.
Барьер для соленоидного клапана
Для управления исполнительными механизмами используются устройства другого типа.
В PTS представлен драйвер соленоида KFD2-SLD-Ex1.13100. Компания указывает:
- один изолированный канал;
- питание 24 В DC;
- логический вход;
- выход 100 мА при 13 В DC;
- поддержку соленоидов с двумя катушками;
- функцию прозрачности неисправности линии;
- соответствие до SIL 3 по IEC/EN 61508.
Это пример того, почему нельзя выбирать барьер исключительно по напряжению питания — необходимо учитывать направление сигнала и тип подключаемого оборудования.
Аналоговый или дискретный барьер
Один из первых параметров выбора — характер сигнала.
Аналоговый канал может передавать 4–20 мА, 0–10 В или сигнал температурного датчика.
Дискретный канал работает с состояниями включено/выключено, контактами, клапанами или другими бинарными сигналами.
В каталоге PTS присутствуют устройства для AI, AO, DI, DO, TI и универсальных входов/выходов. Это особенно хорошо видно в H-System, где терминальные платы поддерживают различные типы сигналов.
Что такое гальваническая развязка
У многих современных изолированных барьеров между полевой цепью и системой управления предусмотрена электрическая изоляция.
Pepperl+Fuchs указывает, что такая развязка дополнительно защищает измерительные и управляющие цепи от искажений сигнала и опасных перенапряжений.
Это отличает изолированные барьеры от простейших вариантов ограничительных схем.
В документации K-System функция устройства описана как сочетание ограничения тока, напряжения и мощности с гальваническим разделением полевой цепи и контроллера.
Барьер Зенера и изолированный барьер
В промышленной практике существуют разные способы организации искробезопасного интерфейса.
Простейшие ограничительные барьеры могут строиться на стабилитронах, резисторах и предохранителях. Именно такую структуру в общем виде описывает целевая страница PTS.
Изолированные барьеры имеют более сложную архитектуру и обеспечивают гальваническую развязку.
Каталог PTS содержит большое количество именно изолированных барьеров K-System и H-System.
Поэтому при проектировании важно не считать эти две концепции полностью идентичными.
Серия K
На сайте PTS барьеры Pepperl+Fuchs серии K выделены в отдельный большой раздел.
Pepperl+Fuchs описывает K-System как универсальную линейку интерфейсных модулей для различных сигналов и применений. Система рассчитана на монтаж на 35-миллиметровую DIN-рейку и может использовать Power Rail для распределения питания и общего сигнала неисправности.
Ассортимент включает как относительно простые изоляторы, так и функциональные модули обработки сигналов.
Для чего предназначена K-System
K-System удобна там, где требуется модульная структура.
Инженер может подобрать отдельный барьер искрозащиты под каждый тип сигнала, установить устройства на DIN-рейку и при необходимости расширять систему.
В официальном руководстве Pepperl+Fuchs говорится о более чем 150 различных устройствах в линейке K-System.
PTS, в свою очередь, публикует большой каталог K-Series, распределенный на несколько страниц.
